Skip to content
Logo for ILSAA - Immigration Legal Services for Afghan Arrivals
ILSAAinfo@refugees.org
833-286-0864
  • Home
  • About Us
  • Resource Library
  • Afghan Arrivals
  • Legal Service Providers
Please note that the content on this page is current as of December 13, 2024, and will no longer be updated after that date.

Attention Afghan Arrivals: Apply for Re-parole Before your Status Expires

Two hands checking items off of a checklist. ILSAA logo, Immigration Legal Services for Afghan Arrivals, in upper left corner. Attention Afghan Arrivals: Apply for Re-parole Before your Status Expires.
Download this image directly
Share on Facebook Share to Facebook
Share on X Share to X
Share on LinkedIn Share to LinkedIn

New Resource

It’s time for Afghan arrivals to apply for re-parole before their initial parole expires. The Department of Homeland Security announced re-parole for eligible Afghans so they can continue living and working legally in the United States. Request free legal services today by emailing Immigration Legal Services for Afghan Arrivals (ILSAA) at ilsaainfo@icf.com. Translators are available. Don’t delay.

دری
قابل توجه افغان‌های تازه وارد: برای پرول مجدد درخواست دهید، قبل از آن‌که پرول اولیه‌تان ختم گردد. اکنون وقت آن است که افغان‌های تازه وارد قبل ازینکه پرول اولیه شان ختم گردد به پرول مجدد درخواستی دهند. وزارت امنیت داخلی ایالات متحده (Department of Homeland Security-DHS) پروسه پرول مجدد را برای افغانهای تازه وارد اعلان نمود، تا آنها بتواند به شکل قانونی به زندگی و کار خود در ایالات متحده ادامه دهند. برای دریافت خدمات رایگان حقوقی به دفتر خدمات حقوقی مهاجرت برای افغان‌های تازه وارد ایلسا-(ILSAA) همین امروز به ایمیل آدرس ilsaainfo@icf.com به تماس شوید. مترجمان
قابل دسترس میباشند. تاخیر نکنید.
پښتو
د نوي راغلو افغانانو د پام وړ: مخکې له دې چې ستاسو لمړنی پرول پای ته ورسیږي د بیا پرول لپاره غوښتنه وکړئ. اوس هغه وخت دی چې نوی راغلې افغانان مخکې له دې چې لومړنی پرول یی پای ته ورسیږي د بیا پرول لپاره غوښتنلیک وسپاري. دمتحده ایالاتو د کورنې امنیت وزارت (Department of Homeland Security-DHS) مستحقو افغانانو لپاره د بیا پرول خبر ورکوي ترڅو دوی وکولای شي په متحده ایالاتو کې په قانوني ډول خپل ژوند او کار ته دوام ورکړي. د حقوقي خدماتو ترلاسه کولو لپاره همدا نن د نویو راغلو افغانانو لپاره د مهاجرت حقوقي خدماتو دفتر- ایلسا (ILSAA) ته ilsaainfo@icf.com بریښنالیک ولیږئ . مونږ ژباړونکي لرو.ځنډ مه کوئ.

Alt Text: Two hands checking items off of a checklist. ILSAA logo, Immigration Legal Services for Afghan Arrivals, in upper left corner. Attention Afghan Arrivals: Apply for Re-parole Before your Status Expires.

متن جایگزین
دو دست در حال علامت زدن موارد در یک چک لیست. لوگوی (نشان) خدمات حقوقی مهاجرت برای افغان های تازه وارد ایلسا (ILSAA) در قسمت گوشه‌ سمت چپ بالا. قابل توجه افغان‌های تازه وارد: برای پرول مجدد درخواست دهید، قبل از آن‌که پرول اولیه ‌تان ختم گردد..
بدیل متن
دوه لاسونه د یو چک لست د توکو دپه نښه کولو په حال کې . د نویو راغلو افغانانو لپاره د مهاجرت حقوقي خدمات ایلسا (ILSAA)- د لوګو په پورتنۍ کیڼ کونج کې. دنوي راغلو افغانانو د پام وړ: مخکې له دې چې ستاسو لمړنۍ پرول پای ته ورسیږي د بیا پرول لپاره غوښتنه وکړئ.

ILSAA is funded for a limited time and is no longer accepting new requests for legal services. We are now focused on serving existing clients. On September 29, 2025, the ILSAA project will come to an end and our e-mail inbox will no longer be monitored.

ILSAA Logo

Email us: ILSAAinfo@refugees.org
Call us toll-free: 833-286-0864

The information contained on this website is provided for informational purposes only and should not be construed as legal advice on any matter. USCRI received competitive funding through the U.S. Department of Health and Human Services, Administration for Children and Families, Contract #140D0423C0027. The ILSAA project is 100 percent supported by federal funds. The contents of this website are solely the responsibility of the authors and do not necessarily represent the official views of the U.S. Department of Health and Human Services, Administration for Children and Families.

USCRI Logo
Accessibility | No FEAR Act | Privacy Policy | FOIA | HHS Vulnerability Disclosure Policy | Disclaimers